本文目录一览：

• 1、如何理解郭松焘“不卑不亢,分寸合度”的外交风格?
• 2、外交语言的风格特征是

如何理解郭松焘“不卑不亢,分寸合度”的外交风格?

1、解析：第一问郭松焘的态度据信息“上疏要求严禁鸦片，并提出具体建议”“建议总理衙门编纂《通商则例》发给各省并各国驻华公使，使在处理外交事务时有所参本”“在对外交往中不卑不亢，分寸合度，处理外交事务合乎国际惯例”来概括。

外交语言的风格特征是

1、”（《苏文忠公全集》）刘知几的评论是：“言近而旨远，辞浅而意深，虽发语已殚，而含意未尽，使读者望表而知里，扪毛而辨骨，睹一事于句中，反三隅于句外。

2、语言特点包括生动、形象、富有表现力、准确、简洁、鲜明、概括力等。语言特点是指一种语言相较于其他语言的独特风格和特征。它包括了不同类型的语言，如记叙文、说明文、议论文等，在表达方式上有所区别。

3、条约的语言特点给其翻译提出了极其严格的要求。本文试图对条约的语言风格及一些常用句式的英译技巧作一些探讨。